“Ок, Google, как понять собственного ребёнка”: ТОП сленговых слов
Многие родители задаются вопросом : “Как понять то, о чем говорит мой ребенок? “. С каждым днем изобилие новых слов и фраз увеличивает пропасть между поколениями и взаимопонимание с собственными детьми не то ,что ухудшается , но и пропадает вовсе. Как понять новомодные слова и быть на одной волне с подрастающим поколением — расскажет Відкритий.
Для того, что бы улучшить процесс общения — стоит запомнить основные слова, которые использует поколение XXI века.
ТОП-17 сленговых слов для заинтересованных и внимательных родителей :
Хайп — означает ажиотаж или шумиху. В переводе с английского языка – надувательство. Глагол ” хайпить ” означает: поднимать шум вокруг чего-то, рекламировать, раскручивать.
Чилить – значит отдыхать, ничего не делать. Пошло от английского глагола “to chill” — остужать. Например: Аня чилит после пати —это значит, что Аня отдыхает после вечеринки.
Бодишейминг — критика внешности. Дословно переводится как “порицание тела”. В основе бодишейминга лежит стремление к совершенству, идеальной физической форме.
Жиза — жизненно, жизненная ситуация. Универсальное слово, которое передает множество человеческих реакций. Его используют, чтобы показать, что человек уже знаком с такой ситуацией или она является для него привычной.
Гамать — играть. От английского “game” – игра. Например: “Ну, что, Никита, дописываешь уроки и идем гамать?”. Чаще всего так говорят о компьютерных играх.
Юзать — чем-либо пользоваться. Производное от английского “to use” – использовать. Например : “Мама, как юзать эту микроволновку?”.
Изи — легко, полегче. Дословно переводится как “просто, легко”. Например: “Я сдал ЗНО на изи”. Это значит, что ребенок сдал экзамен без особых сложностей, очень легко.
Стримить — означает передавать какие-то данные (например видео или звук) в реальном времени. Пошло от словаа “streaming”, что переводится как “потоковое вещание”. Слово «стримить» начало приобретать популярность в кругах геймеров, когда они в прямой трансляции играли в какую-то игру. Но по настоящему известным выражение стало после введения видеотрансляции в Instagram и Facebook.
Зашквар – это позор или бред. Выражение пришло в современную речь из тюремного жаргона, в котором “зашквариться” – означает опозориться. Подростки и молодые люди говорят «зашквар», чтобы описать что-то максимально негативно.
Свайп — скользить пальцем по экрану. Пошло от английского глагола “to swype” — проводить, не отрывая или скользить.
Бомбит — бесит, раздражает, напрягает. Например: ” Меня прям бомбит ” — человек выражает раздражение и недовольство.
Агриться – означает злиться или раздражаться. “Angry” дословно переводиться как злой, негодующий.
Хейтер — это недруг, недоброжелатель, человек проявляющий безосновательную агрессию в чью-то сторону. С английского “to hate” переводится как ненавидеть.
Го – идём или давай. Заимствовано из английского языка, ведь “to go” означает идти.
Фейк — неправда, обман. От английского слова “fake” — подделка. Также этим словом называют дополнительные зарегестрированные аккаунты человека в социальных сетях.
Сорян — означает прости, извини. Производное от слова “sorry”, которое переводится с английского языка как “извини, приношу извинения”.
Шазамить — значит определить песню. Выражение вошло в обиход после появления на рынке мобильного приложение Shazam, которое помогало совершать поиск песен.
Запомните этот список и попробуйте чилить вместе с вашим ребенком, он непременно начнет гордиться , что у него такой современный родитель.
Напомним, ранее Відкритий подготовил для вас топ модных луков из Instagram.
Аймина Арнаут
Теги: английский язык, дети, советы