Чоловік під час ремонту знайшов лист американського солдата часів Першої світової війни

Під час ремонту чоловік знайшов лист солдата до матері, який був написаний понад 100 років тому.

Про це повідомляє Відкритий з посиланням на mirror.

Як розповідає чоловік, він нещодавно купив разом з дружиною будинок її бабусі. Вони взялися за ремонт й знайшли під килимом лист американського солдата матері, який пролежав там щонайменше 100 років.

Лист був надісланий до Франції в 1917 році солдатом Американських експедиційних сил, які Сполучені Штати направили до Європи під час Першої світової війни.

Він складається з декількох сторінок:

«Сторінка 1: Моя дорога мати, лише кілька рядків, щоб повідомити, що зі мною все гаразд і я почуваюся добре. Наш Y.M.C.A відкрився вчора, і це, звичайно, зручна річ. У нас найкраща погода… і працюємо як… Я не можу багато про що писати… корабель …. такі суворі(наступні кілька рядків надто вицвілі та розірвані) зовсім небагато … переконайтеся та прочитайте розділ… взяли… церкву….

Сторінка 2: були (викреслено) знадобиться деякий час, щоб (викреслено, отримати щось) і зробити (викреслено). … Звичайно, і пишіть якомога частіше. З великою любов’ю, G M Parker. A.&.F. Через Нью-Йорк. Франція.”

Спочатку чоловік подумав, що автором листа є двоюрідний дядько бабусі, але згодом прийшов до висновку, що він належав ще попередньому мешканцю.

“Ми з дружиною спочатку припустили, що його надіслав її покійний прапрадідусь, доктор Ральф Пауерс, який служив (і врешті-решт помер у росії) під час служби членом американських експедиційних сил. Виявляється, його надіслав доктор Джордж М. Паркер. Він жив у цьому будинку до бабусі моєї дружини”, – поділився господар.

Як пишуть користувачі, затемненні області могли бути цензурою в кореспонденції тих часів.

Фото: reddit r/FoundPaper

Раніше ми писали, що у Великобританії видра вчинила набіг на один із готелів.

Підписуйтеся на наш Телеграм-канал і сторінку Відкритого в Фейсбук, щоб першими дізнаватися про найважливіші події Дніпра.