Украинцев возмутила шутка «Квартала-95» о женщине «сіСькадовська»

В новогоднем выпуске «Вечернего Квартала» прозвучала шутка о городе Скадовск, которая вызвала недовольство многих украинцев. А все потому, что Ирина Гатун, игравшая беженку-скадовчанку, на вопрос о своем происхождении ответила «сіСькадовська».

Об этом сообщает Відкритий.

Во время новогоднего концерта «Квартала 95» в одном из номеров изобразили переселенку из временно оккупированного россиянами Скадовска, которая переехала в Закарпатье и пытается общаться на украинском. Она коверкает слова, придавая им «забавное» звучание. На вопрос о том, почему раньше говорила по-русски, героиня объясняет, что она «сіСькадовська», то есть со Скадовска, и всю жизнь «разговорювала на росіянському язику».

Украинцы писали в соцсетях, что нецелесообразно шутить о городе, который уже почти 2 года находится во временной российской оккупации.

Мэр оккупированного Скадовска Александр Яковлев на своей Facebook-странице опубликовал видео, в котором призвал режиссеров юмористического шоу попросить прощения у людей за «сиськи» из Скадовска.

«Шутки о «сиськах» из Скадовска, наверное, кому-то кажутся очень остроумными. Но пусть это будет на совести режиссеров. Надеюсь, у них хватит сил извиниться перед украинцами. Скадовск сегодня в оккупации, и действительно, в чем сейчас нуждаются скадовчане, — это поддержка».

Он добавил, что в городе многие были русскоязычными, но все хорошо понимают украинский и хорошо говорят на нем.

Актерам пришлось извиняться

Актриса «Вечернего квартала» Ирина Гатун записала 45-секундное видео в ответ на скандал. В нем она извинилась за новогодний номер об украинской переселенке, который оскорбил жителей временно оккупированного Скадовска. В то же время Гатун обругала тех, кто, по ее мнению, получает деньги за раздувание «хейта». И заявила, что номер неправильно поняли.

По словам Гатун, суть номера заключалась в том, что люди обязаны говорить в своей стране на украинском языке, даже если у них это неидеально получается.

“И перед теми, кого это задело, я еще раз искренне извиняюсь. А тем проплаченным тварям, которые специально поднимают этот хейт. Вы и ваш путин — х**ло», — сказала Гатун.

Студия «Квартал 95» не комментировала событие, а сделала репост публикации участника «Вечернего квартала» Юрия Великого. Он заявил, что у актеров не было намерения оскорблять земляков, а сам номер был о людях, которые не решаются общаться в реальной жизни по-украински из-за стыда или страха. Великий попросил прощения у людей, которых задела эта шутка.

В Киеве уже отменили спектакль с участием актрисы Ирины Гатун из-за скандала.

Подписывайтесь на наш Телеграм-канал и страницу Відкритого в Фейсбук, чтобы первыми узнавать о важных событиях в Днепре.